古詩《賦得古原草送別》原文,注釋,翻譯與解析匯總!!!
      語文 來源:網(wǎng)絡(luò) 編輯:小新 2020-11-23 17:28:31

        不論哪個年級,在學習語文的時候都要進行古詩文的學習,當然,這部分知識也是語文學習中的重難點以及??嫉目键c!!!本期,伊頓教育一對一輔導小編將為各位同學帶來古詩《賦得古原草送別》的詳細注釋以及解析,希望能幫助大家更好的了解這首古詩!!!

      古詩《賦得古原草送別》原文,注釋,翻譯與解析匯總!!!

        注釋:

        賦得:指定、限定的詩題例在題目上加“賦得”一詞。

        離離:青草茂盛的樣子。

        原:原野。

        枯:枯萎。

        榮:繁榮茂盛。

        遠芳:芳草綿延,漸遠還生。

        侵:侵占,覆蓋。

        侵古道:延伸到遠方的一片野草,侵占了古老的道路。

        晴翠:陽光下翠綠的野草。

        荒城:荒涼、破損的城鎮(zhèn)。連同上句之古道,皆用以點染古原景色。

        王孫:本指后代,此指遠方的友人。

        萋萋:形容草木長得茂盛的樣子。

        譯文:

        原野上長滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又蒼翠。

        原野上的大火無法燒盡,春風一吹它又生機勃發(fā)。

        芳草的馨香彌漫著古道,陽光照耀下碧綠連荒城。

        又送游子遠行踏上古道,滿懷離請望著萋萋芳草。

        作者:

        白居易(772—846),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生。太原(今屬山西)人。

        唐代現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。晚居陜西,自號醉吟先生、香山居士。

        他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。詞不多,但影響后世甚大。

        代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

        賞析:

        《賦得古原草送別》作于公元788年(唐德宗貞元三年),作者當時實齡十六歲。

        此詩是應(yīng)考習作,按科考規(guī)矩,凡限定的詩題,題目前需要加“賦得”二字,作法與詠物詩相似。

        此詩通過對古原上野草的描繪,抒發(fā)送別友人時的依依惜別之情。

        它可以看成是一曲野草頌,進而是生命的頌歌。

        詩的前四句側(cè)重表現(xiàn)野草生命的歷時之美,后四句側(cè)重表現(xiàn)其共時之美。

        全詩章法謹嚴,用語自然流暢,對仗工整,寫景抒情水乳交融,意境渾成,是“賦得體”中的絕唱。

        全詩措語自然流暢而又工整,雖是命題作詩,卻能融入深切的生活感受,故字字含真情,語語有余味,不但得體,而且別具一格,故能在“賦得體”中稱為絕唱。

      *本文內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò),由秦學教育整理編輯發(fā)布,如有侵權(quán)請聯(lián)系客服刪除!
      文章標簽: 古詩 賦得古原草送別
      上一篇:古詩《詠柳》原文,注釋,翻譯與解析匯總!!! 下一篇:古詩《山行》原文,注釋,翻譯與解析匯總?。?!
      預約領(lǐng)取試聽課
      我們?yōu)槟鷾蕚淞?
      • 學業(yè)水平系統(tǒng)測評
      • 個性化針對教學計劃
      • 線下逆襲試聽課
      • 系列學科學習資料
      確認預約
      熱門活動
      補習學校
      補習學校
      考前沖刺
      考前沖刺
      藝考沖刺  不一樣的藝考培訓
      藝考沖刺 不一樣的藝考培訓
      高中英才班
      高中英才班
      • 熱門課程
      • 熱門資訊
      • 熱門資料
      • 熱門福利
      親愛的家長(學生)您好:
      恭喜您,您已經(jīng)預約成功!
      同時你將獲得一次學習測評機會
      +年級學科資料
      亚洲无线码在线高清,中文字幕久久人妻97,久久亚洲欧洲无码中文,无码动漫精品一区二区三区